Kamikaze: for those we love.
Сокровище. Бесконечное сокровище, великое кинематографическое произведение.
Я увидел его в Треке. Я увидел, резко полез за кошелем, купил - не задумываясь, побежал к кассе с такой прытью, словно у меня сейчас его кто-то отнимет. Я вышел на улицу, прижимая диск к груди, вышел, и...
Я расплакался. Расплакался от смешанных чувств. Скорби, боли за оказавшуюся в стратегическом плане бесполезную жертву, за Японию, за тех, кто и поныне обитает в святилище Ясукуни. И за то, насколько этот фильм проникновенен, как он показывает доблесть и храбрость японского народа, для которого, как я уже говорил неоднократно, честь, мужество, доблесть, преданность - не проявления единичного героизма, но прямая обязанность каждого воина, понятия само собой разумеющиеся.
Потому, что мое сердце окрашено в красно-белый узор японского военного флага, медленно бьющееся, меланхоличное сердце, которое заходится в бешеном припадке лишь от одних только мыслей об этой великой стране. О той стране, которой оно всецело принадлежит, которое низвергнет каждого, кто посмеет оскорбить эту святыню. Единственная по-настоящему священная вещь для меня, концентрация и средоточие всего, что я люблю. Мое безумие. Моя боль. Моя самая настоящая, искренняя и преданная любовь. Моя безумная душа - там, и мое сердце навеки останется там же.
И со мной в этом безумном, всепоглощающем припадке любви целая нация, эти войны, Император, великий писатель Юкио Мисима, являющийся моим вдохновителем и учителем, не побоюсь этого слова. Со мной - живая душа народа и неугасимая память, со мной мои "братья по оружию".
Только она дает мне новые силы и смысл двигаться вперед, к лучшему. К Ней.

"Становясь океаном,
Сожалеют ли воды реки
О своих берегах?
Хризантемы в снегу...
Как светла эта ночь перед боем!


Вперёд и вверх!
В божественных ветрах!
Семь радуг рвутся из груди,
Врата Начал в снегах
Уходят вниз...
Летим!
Во мне полтонны
Пробуждающей весны
Для тех, кто спит во мгле,
Для тех, кто спит и видит сны...
Слепящий свет весны!

Для тех, кто видит сны.

Из века в век,
Как камни в жернова
Летят живые судьбы тех,
В ком радость, в ком любовь Его жива -
Но круг бежит,
И лишь песок струится между
жерновов,
И мир лежит во мгле,
И не кончается любовь -
Твоя великая Любовь!
Невероятная любовь…

Вот суть. Простая суть -
Пролей за небо кровь.

Смерть и любовь наш путь!
Сильна, как смерть, любовь!

Сильна, как смерть, любовь -
Его великая Любовь…

Пробит "фонарь",
Прямой наводкой бьёт линкор
Мне хлещет кровь в глаза,
Я здесь! Линкор -
прими мою любовь!

Мою великую любовь,
Невероятную любовь…
"

Tenno henka banzai!